Προϋπολογισμός της ΕΕ για το 2023: Το Συμβούλιο και το Κοινοβούλιο κατέληξαν σε συμφωνία

Το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατέληξαν σήμερα σε συμφωνία σχετικά με τον προϋπολογισμό της ΕΕ για το 2023 που επικεντρώνεται σαφώς στις κυριότερες πολιτικές προτεραιότητες της ΕΕ.

Το σύνολο των αναλήψεων υποχρεώσεων ορίστηκε σε 186,6 δισ. €. Πρόκειται για αύξηση κατά 1,1 % σε σύγκριση με τον προϋπολογισμό του 2022 όπως τροποποιήθηκε. 0,4 δισ. € παραμένουν διαθέσιμα κάτω από τα ανώτατα όρια δαπανών του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για την περίοδο 2021-2027, προκειμένου να είναι σε θέση η ΕΕ να αντεπεξέρχεται σε απρόβλεπτες ανάγκες.

Οι συνολικές πληρωμές ανέρχονται σε 168,6 δισ. €, αυξημένες κατά 1% από το 2022.

Χαιρετίζω τη συμφωνία μας για τον προϋπολογισμό του επόμενου έτους, καθώς θα μας επιτρέψει να επικεντρωθούμε στους τομείς προτεραιότητας της ΕΕ σε ένα ιδιαίτερα ασταθές γεωπολιτικό πλαίσιο. Εξασφαλίζεται με τον τρόπο αυτό μια ρεαλιστική προσέγγιση, που λαμβάνει υπόψη την τρέχουσα οικονομική κατάσταση, τα συμφέροντα των φορολογουμένων και την ανάγκη να αντιμετωπιστούν νέες προκλήσεις που ενδέχεται να ανακύψουν το 2023.

Jiří Georgiev, αναπληρωτής υπουργός Οικονομικών της Τσεχικής Δημοκρατίας και επικεφαλής διαπραγματευτής του Συμβουλίου για τον προϋπολογισμό της ΕΕ για το 2023

Οι αναλήψεις υποχρεώσεων είναι νομικά δεσμευτικές υποσχέσεις για δαπάνες σε δραστηριότητες που υλοποιούνται στη διάρκεια πολλών ετών.

Οι πληρωμές καλύπτουν τις δαπάνες που προκύπτουν από αναλήψεις υποχρεώσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του τρέχοντος ή προηγουμένων ετών.

Ιστορικό

Στο αρχικό σχέδιο προϋπολογισμού της για το 2023, η Επιτροπή όρισε τις συνολικές αναλήψεις υποχρεώσεων στα 185,59 δισ. € και τις συνολικές πληρωμές στα 166,27 δισ. €.

Στη θέση που καθόρισε στις 13 Ιουλίου 2022, το Συμβούλιο όρισε τις συνολικές αναλήψεις υποχρεώσεων στα 183,95 δισ. € και τις συνολικές πληρωμές στα 165,74 δισ. €.

Στις τροπολογίες του που ψηφίστηκαν τον Οκτώβριο του 2022, το Κοινοβούλιο όρισε τις συνολικές αναλήψεις υποχρεώσεων στα 187,29 δισ. € και τις συνολικές πληρωμές στα 167,61 δισ. €.

Επίσης τον Οκτώβριο του 2022, η Επιτροπή υπέβαλε διορθωτική επιστολή στο σχέδιο προϋπολογισμού, με την οποία όριζε τις συνολικές αναλήψεις υποχρεώσεων στα 186,35 δισ. € και τις συνολικές πληρωμές στα 168,66 δισ. €.

Για την έγκριση του προϋπολογισμού απαιτείται ειδική πλειοψηφία στο Συμβούλιο, σε συμφωνία με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (νομική βάση: άρθρο 314 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης).

Επόμενα βήματα

Το Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο έχουν τώρα στη διάθεσή τους 14 ημέρες για να εγκρίνουν και τυπικά την επιτευχθείσα συμφωνία. Το Συμβούλιο αναμένεται να την εγκρίνει στις 22 Νοεμβρίου.

• Προϋπολογισμός της ΕΕ για το 2023: Καθορισμός της θέσης του Συμβουλίου (δελτίο Τύπου, 13 Ιουλίου 2022)
• Προϋπολογισμός της ΕΕ για το 2023 (γενικές πληροφορίες)